Skip to nav Skip to content

Sean T. Powell
trabajador social y director de Trabajo Social y de los Servicios para el Paciente y la Familia

Todos queremos estar seguros de que nuestros seres queridos tengan algo para recordarnos cuando ya no estemos aquí. En el mundo de la psicooncología decimos que esto es «dejar un legado». Los que quedamos atrás hallamos consuelo en conservar los objetos que tenían significado para los que se han ido y en evocar recuerdos que nos hacen sentir que aún estamos vinculados con ellos. Al mirar a mi alrededor en casa veo el tarro de galletas de mi abuela, una pintura que colgaba sobre la cama de mi padre y un baúl fabricado por mi bisabuelo. Por un momento, ellos están aquí, conmigo.

Por desgracia, no toda persona con cáncer que viene a Moffitt sobrevivirá. Los trabajadores sociales estamos capacitados para ayudarles a las personas a reflexionar sobre su vida, sus logros y los momentos de más orgullo para que hagan la paz con los objetivos que no cumplieron y preparen un legado para quienes van a dejar atrás. Una de las maneras de hacerlo es con una actividad de creación de legado.

Mediante una colaboración entre Trabajo Social y el Programa «Arte y Medicina», Moffitt ofrece la capacidad de captar la huella de la mano de una persona para compartirla con sus seres queridos.  El proceso inicial fue poco prolijo. Tratar de pasar un rodillo con pintura sobre la mano de una persona que a veces estaba débil o con dolor, y aplicar la mano a un papel para obtener una huella reconocible podía ser un proceso difícil. Puesto que la pintura dejaba todo sucio, no constituía la experiencia digna que queríamos para el paciente y la familia.

En el Departamento de Trabajo Social hay un Comité para el Fin de la Vida que revaluó las huellas y decidió que se podía hacer un mejor esfuerzo para ayudar a los pacientes a crear un legado. Con una subvención de la Hank’s Hope Foundation pudimos ampliar las actividades de creación de legado para incluir huellas sin tinta, frascos de recuerdos, álbumes de fotos y recortes, y pulseras de recuerdos. Estos objetos se pueden adaptar a la persona; quizá un niño quiera una pulsera mientras que otro prefiera una huella. Cuando un trabajador social habla con los pacientes y las familias acerca del fin de la vida, tiene ahora un inventario de distintas intervenciones que puede usar para crear recuerdos llenos de significado. 

Si le interesa hablar de asuntos relacionados con el fin de la vida y crear un legado, el Departamento de Trabajo Social está listo para ayudarle. Llame al (813) 745-8407 para pedir una cita con un trabajador social.